Principal Translations |
transformar⇒ vtr | (cambiar: forma, aspecto) | transform⇒ vtr |
| | renovate⇒ vtr |
| El alcalde manifestó su propósito de transformar el paisaje urbano para que sea más ecológico y acogedor. |
| The mayor unveiled his plans for transforming the urban landscape into something more ecological and friendly. |
transformar vtr | (cambiar: forma de ser) | transform⇒, change⇒ vtr |
| | alter⇒ vtr |
| A veces, viajar e instalarte en otro país te puede transformar. |
| Sometimes, travelling and settling in another country can transform (or: change) you. |
transformar en vtr + prep | (cambiar la forma) | turn into vtr phrasal insep |
| El mago transformó a su asistente en un caballo. |
| The magician turned his assistant into a horse. |
transformar en vtr + prep | (dar: nuevo uso) | transform into vtr + prep |
| Estuve en una exposición muy interesante en la que aprendí que podemos transformar los materiales de desecho en piezas de arte. |
| It was a very interesting presentation where we learned that we can transform waste materials into pieces of art. |
transformarse⇒ v prnl | (cambiar de aspecto) | change⇒ vi |
| | be transformed v expr |
| La ciudad se ha transformado durante los últimos años. |
| The city has changed in the past few years. |
transformarse en v prnl + prep | (tomar otra apariencia) | change into vtr phrasal insep |
| | turn into vtr phrasal insep |
| | become⇒ vtr |
| | transformed into vi + prep |
| La reina se transformó en una anciana vendedora de manzanas. |
| The queen changed into an old lady selling apples. |
transformarse en v prnl + prep | (pasar a ser) | become⇒ vi |
| Con la inversión en obras urbanísticas, este sector de la ciudad se transformó en un atractivo turístico. |
| Through investment in town planning projects, this part of the city became a tourist hotspot. |