Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
remesa [re'mesa] ƒ remessa ƒ, envio m
remesa [re'mesa] ƒ remessa ƒ, envio m
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| cargamento, envío, remesaFrom the English "shipment" nm,nm,nf | carregamento sm | |
| remessa sf | ||
| Los trabajadores estaban descargando el cargamento al muelle. | ||
| Os trabalhadores estavam descarregando o carregamento na doca. | ||
| giro, remesaFrom the English "remittance" nm,nf | (pagamento de valores) | remessa sf |
| Por favor asegúrese de que recibamos su giro antes de la fecha de vencimiento. | ||
| Por favor certifique-se de que receberemos sua remessa no prazo. | ||
| envío, remesaFrom the English "consignment" nm,nf | remessa sf | |
| despacho sm | ||
Portugués: