Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
genocidio [xeno'θiðjo] m genocídio m
genocidio [xeno'θiðjo] m genocídio m
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| genocidioFrom the English "genocide" nm | genocídio sm | |
| Los informes declaraban que estaba produciéndose un genocidio en la provincia. | ||
| genocidioFrom the English "mass extermination" nm | (genocídio) | extermínio em massa loc sm |
| 6 millones de personas murieron durante el genocidio judío. | ||
| holocausto, genocidio, asesinato en masaFrom the English "holocaust" nm,nm,loc nom m | (genocídio) | holocausto sm |
| Las autoridades temen que las cosas resulten en un holocausto si no se toman medidas. | ||
| limpieza étnica, genocidioFrom the English "ethnic cleansing" loc nom f,nm | (figurado) | limpeza étnica loc sf |
| genocídio sm | ||
| El régimen ha sido acusado de limpieza étnica. | ||
| O regime foi acusado de limpeza étnica. | ||
| O regime foi acusado de genocídio. | ||
Portugués: