- genocidio
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
genocidioFrom the English "genocide" nm | genocidio nm | |
Los informes declaraban que estaba produciéndose un genocidio en la provincia. | ||
I rapporti dichiaravano che nella provincia si stava verificando un genocidio. | ||
genocidioFrom the English "mass extermination" nm | sterminio nm | |
genocidio nm | ||
6 millones de personas murieron durante el genocidio judío. | ||
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo sterminio degli ebrei ad opera dei nazisti è definito Shoa. | ||
holocausto, genocidio, asesinato en masaFrom the English "holocaust" nm,nm,loc nom m | strage nf | |
genocidio nm | ||
Las autoridades temen que las cosas resulten en un holocausto si no se toman medidas. | ||
Le autorità temono che si possa verificare una strage se non si prendono provvedimenti. | ||
limpieza étnica, genocidioFrom the English "ethnic cleansing" loc nom f,nm | (figurado) | pulizia etnica nf |
El régimen ha sido acusado de limpieza étnica. | ||
Il regime è stato accusato di pulizia etnica. |