- finestra
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| ventana, ventanillaFrom the English "window" nf,nf | finestra nf | |
| (di veicolo) | finestrino nm | |
| Esta habitación tiene tres ventanas orientadas al oeste. | ||
| Questa stanza ha tre finestre che danno a ovest. Quando vola Audrey vuole sempre il posto accanto al finestrino. | ||
| ventanaFrom the English "window" nf | finestra nf | |
| Había que reemplazar la ventana rota. | ||
| La finestra rotta va riparata. | ||
| ventanaFrom the English "window" nf | (ordenadores) (computer) | finestra nf |
| Tengo tres ventanas abiertas en la pantalla. | ||
| Ho tre finestre aperte sullo schermo. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| ventanaFrom the English "window" nf | (figurato: visione) | finestra vtr |
| Dice que tiene una ventana al futuro que le permite predecir destinos. | ||
| Dice che ha una finestra sul futuro e può predire la sorte. | ||
| ventanaFrom the English "window" nf | periodo, intervallo nm | |
| finestra, finestra temporale nf | ||
| Tienen una ventana de treinta y seis horas para lanzar el cohete. | ||
| C'è un intervallo di sei ore nel quale si può lanciare il razzo. | ||
'ventana' aparece también en las siguientes entradas: