- timbrare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| timbrar⇒From the English "ring" vi | suonare⇒, risuonare⇒, squillare⇒ vi | |
| Cuando lo golpee con una cuchara, el candelabro de latón va a timbrar. | ||
| Se colpito con un cucchiaio, il candelabro di ottone risuona. | ||
| sellar, timbrarFrom the English "stamp" vtr,vtr | timbrare⇒ vtr | |
| El funcionario selló y rellenó los formularios. | ||
| Il funzionario timbrò i moduli e li compilò. | ||
| sonar, timbrar, repicarFrom the English "ring" vi,vi,vi | (telefono) | squillare⇒, suonare⇒ vi |
| El teléfono sonó dos veces. | ||
| Il telefono ha squillato due volte. | ||
| poner sellos, poner estampillas, estampillar, timbrarFrom the English "stamp on" loc verb,vtr,vtr | (carta) (etichette, contrassegni, cartellini) | attaccare⇒ vtr |
| timbrare⇒, etichettare⇒, bollare⇒, stampigliare⇒ vtr | ||
| Questo apparecchio attacca le etichette in modo che ciascuna bottiglia sia chiaramente contrassegnata. | ||