expulsar




Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

expulsar [ekspulˈsar] vt
  1. espellere
  2. (humo) emettere
Ver también:
expulsión

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
expeler,
expulsar,
despedir
From the English "expel"
vtr,vtr,vtr
emettere vtr
 El paquete sin identificar expelía un hedor nauseabundo.
 Il pacco non identificato emetteva un odore nocivo.
expulsar,
expulsar a
From the English "cast out"
vtr,vtr + prep
scacciare vtr
 El exorcismo es una ceremonia para expulsar demonios.
 Esta oración no es una traducción de la original. Sta cercando di scacciare i fantasmi del passato.
expulsarFrom the English "spew out" vtr (figurato, colloquiale)vomitare vtr
  (figurato)gettar fuori vtr
expulsarFrom the English "eject" vtrespellere [qlcs], rimuovere [qlcs] vtr
expulsarFrom the English "eject" nm (tecla, botón) (macchinario)espulsione nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
expulsarFrom the English "pass" vtrespellere vtr
 Dicen que es muy doloroso expulsar un cálculo renal.
 Dicono che sia doloroso espellere un calcolo renale.
expulsar,
despedir
From the English "send forth"
vtr,vtr
(personas)emettere vtr
expulsar,
escupir,
toser,
expectorar
From the English "hawk up"
vtr,vtr,vtr
schiarirsi la gola da [qlcs] v rif
extrudir,
expulsar
From the English "extrude"
vtr,vtr
 (colloquiale)tirare fuori vtr
  espellere vtr
  (formale)estrudere vtr
 La presión de la cámara de magma que estaba bajo tierra extrudió gases tóxicos.
 La pressione nella camera del magma sotto terra fece espellere gas tossici.
exudar,
rezumar,
expulsar
From the English "exude"
vtr,vtr,vtr
(líquido, semi líquido)emettere vtr
  essudare vtr
 La herida está exudando un líquido claro.
 La ferita sta essudando un liquido chiaro.
'expulsar' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'expulsar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "expulsar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!