- espulsione f
- (de humo) emissione f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| expulsiónFrom the English "expulsion" nf | (del colegio) (da un istituto) | espulsione nf |
| El consumo de drogas de Leonardo resultó en su expulsión de la escuela. | ||
| L'uso di droga da parte di Leonard ha causato la sua espulsione da scuola. | ||
| expulsiónFrom the English "expulsion" nf | espulsione nf | |
| fuoriuscita, emissione nf | ||
| La prensa es utilizada para la expulsión de aceite de las semillas. | ||
| Questa pressa è usata per l'espulsione dell'olio dai semi. | ||
| expulsión, exilioFrom the English "expulsion" nf,nf | (de un país) (da un paese) | espulsione nf |
| deportazione nf | ||
| La acusación del crimen horrendo resultó en su expulsión de Francia. | ||
| L'accusa di un crimine odioso ha provocato la sua espulsione dalla Francia. | ||
| expulsión, destituciónFrom the English "ouster" nf,nf | espulsione nf | |
| cacciata nf | ||
| estromissione, espropriazione nf | ||
| Los crímenes del senador resultaron en la expulsión de su puesto. | ||
| I crimini del senatore ne hanno comportato l'espulsione. | ||
| expulsiónFrom the English "sending-off" nf | (deportes) | espulsione nf |
| expulsiónFrom the English "ousting" nf | espulsione, rimozione nf | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| expulsiónFrom the English "cut" nf | (sport: di giocatore) | rimozione nf |
| eyección, expulsiónFrom the English "ejection" nf,nf | espulsione, eiezione, rimozione nf | |
| eruzione nf | ||
| Después de la eyección del avión, el piloto aterrizó milagrosamente sobre unos árboles que amortiguaron su caída. | ||
| Dopo la sua espulsione dall'aereo, il pilota atterrò miracolosamente su alcuni alberi che rallentarono la sua caduta. | ||
| prohibición, expulsión, exclusión, inhabilitaciónFrom the English "ban" nf,nf,nf,nf | bando nm | |
| messa al bando nf | ||
| espulsione, proibizione nf | ||
| divieto nm | ||
| El club tiene prohibición para los menores. | ||
| In questo night c'è il divieto d'accesso per i minorenni. | ||
| desaparición, expulsiónFrom the English "banishment" nf,nf | il bandire, lo scacciare, l'allontanare nm | |
| secreción, expulsiónFrom the English "emission" nf,nf | fuoriuscita, emissione nf | |
| La secreción de pus es señal inequívoca de una infección. | ||
| La fuoriuscita di pus è segno certo di infezione. | ||
'expulsión' aparece también en las siguientes entradas: