normal



Inflexiones de 'normal' (nf): fpl: normales
Inflexiones de 'normal' (adj): pl: normales
  • WordReference
  • WR Reverse (21)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
normal adj mf (ajustado al tipo)normal adj
 Los resultados de la exploración son normales y también lo son los de los análisis.
 Les résultats de l'exploration sont normaux tout comme ceux de l'analyse.
normal adj mf (que se da naturalmente)normal adj
 La negación es una reacción normal ante una mala noticia.
 Este dolor de cabeza tan fuerte no es normal.
 Le déni est une réaction normale suite à une mauvaise nouvelle. // Ce mal de tête aussi fort n'est pas normal.
normal adj mf (acostumbrado, habitual)normal adj
  habituel adj
 Es normal asistir a un funeral con ropa negra.
 Las peleas entre hermanos son normales en esa familia.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
lo normal loc prnl (lo habitual)normalement adv
 Lo normal es que vaya al trabajo caminando a no ser que llueva.
 Normalement, il va au travail à pied quand il ne pleut pas.
lo normal loc prnl (lo establecido)normalement adv
 Lo normal cuando te invitan a una boda es hacer un regalo.
 Normalement, on fait un cadeau quand on est invité à un mariage.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
como norma general,
por normal general
loc adv
(comúnmente)généralement adv
dentro de lo normal loc prep (en lo habitual)conforme à la norme loc adj
  normal adj
 Su temperatura está dentro de lo normal, no tiene fiebre.
funcionamiento normal nm + adj (comportamiento usual)fonctionnement normal, fonctionnement habituel nm
normal y corriente loc adj (sin nada especial)banal, quelconque adj
 No necesito nada especial: un auto normal y corriente me sirve para ir al trabajo.
salirse de lo normal loc verb (no ser corriente)se démarquer v pron
  ne pas faire comme les autres loc v
 A la artista le gusta salirse de lo normal.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


normal

adj normal(e)
'normal' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'normal' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'normal'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!