norma



Inflexiones de 'norma' (nf): fpl: normas
  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
norma nf (directriz, pauta, regla)règle nf
  (règle très précise)norme nf
 Una norma de la empresa prohíbe el uso de internet con fines personales o recreativos.
 Une règle de l'entreprise interdit l'utilisation d'internet à des fins personnelles ou récréatives.
norma nf (especificaciones)norme nf
 El producto fue retirado del mercado porque no cumple con la norma de etiquetado.
 Le produit a été retiré du marché car il ne respectait pas la norme d'étiquetage.
norma nf (reglas gramaticales) (Linguistique)norme nf
 En Europa prevalece la norma peninsular y en América Latina la norma lingüística de cada país.
 En Europe, c'est la norme de la péninsule qui prévaut et en Amérique latine, celle de chaque pays.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
como norma general,
por normal general loc adv		 (comúnmente)généralement adv
norma de calidad nf + loc adj (consenso de normas)standard de qualité nm
 La empresa debe respetar las normas de calidad o recibirá multas.
norma de seguridad nf + loc adj (procedimientos, instrucciones)norme de sécurité nf
 Existen normas de seguridad en la planta de producción.
norma de calidad nf + loc adj (regla de calidades)norme de qualité nf
tomar como norma loc verb (adoptar como regla)adopter une règle loc v
  (règle très précise)adopter une norme loc v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

norma

ƒ
1 (regla) règle ƒ;
n. de conducta règle de conduite;
por n. general en règle générale;
tener por n. avoir pour principe.
2 norme ƒ
'norma' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
acatamiento - acato - acoger - analogía - aplicar - así lo establece - base - código - concilio - concordante - convención - criterio - decreto - directiva - error humano - estandarizar - estatuto de autonomía - formalismo - ignorancia de ley - infracción - instrumento jurídico - instrumento legal - ley - libre - máxima - normalizado - normalmente - ordenanza - ortodoxo - pauta - pautado - proyecto - real decreto - regla - regla de oro - regla gramatical - reglamentario - regulación - regulado - regular - respetar - romper el molde - saltar - tipificar - transgredir
Francés :
norme - convention - devenir la norme - faire un écart - hors norme - norme ISO - règle - règle de conduite - remise aux normes


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'norma' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'norma'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.