Compound Forms:
|
| agrupación musical nf + adj mf | (conjunto de músicos) | musical ensemble, musical group n |
| | | ensemble n |
| | (informal) | band, group n |
| | Los dúos y los tríos son agrupaciones musicales. |
| | Duos and trios are musical ensembles. |
| arreglo musical nm + adj | (adecuación de pieza musical) | musical arrangement n |
| | El famoso compositor había hecho arreglos musicales en la pieza. |
| colaboración musical nf + adj mf | (entre músicos, cantantes) | musical collaboration n |
| ensamble musical nm + adj mf | (interpretación musical en grupo) | music ensemble n |
| fondo musical nm + adj mf | (música: acompañamiento) | background music n |
| | Daniel compuso el fondo musical de esta película. |
| | El profesor nos prohibió ponerles fondo musical a las presentaciones. |
| | Daniel composed the background music for this film. // The teacher prohibited using background music in the presentations. |
| formación musical nf + adj mf | (estudios musicales) | musical training n |
| | | musical education n |
| | Este curso de canto está dirigido a las personas que no cuentan con ninguna formación musical previa. |
| | This singing course is for people who haven't had any previous musical training. |
| género musical nm + adj | (música: categorías) | musical genre n |
| | (informal) | type of music n |
| | La obra es de un género musical que fusiona el rock y el jazz. |
| | The piece is of a musical genre that merges rock and jazz. |
| | The piece is of a type of music that merges rock and jazz. |
| hilo musical nm + adj | (sistema de transmisión) | background music n |
| | | elevator music n |
| | (brand name) | Muzak n |
| | La producción tiene un hilo musical excelente. |
| | The production has excellent background music. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Elevator music played through the phone while Susan was on hold with the bank. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Many retail stores still play Muzak in their display areas. |
| instrumento musical nm + adj mf | (objeto que hace música) | musical instrument n |
| | Nadie sabe qué es este objeto que hallaron los arqueólogos, pero se cree que es un antiguo instrumento musical. |
| lenguaje musical nm + adj | (comunicación de la música) | basic music theory, language of music n |
| | El lenguaje musical es muy interesante. |
| | Basic music theory is very interesting. |
| local musical nm + adj | (bar musical) (for concerts) | music venue n |
| | (open to anyone) | open-mic bar n |
| | (for sing-alongs) | karaoke bar n |
| | La banda dio algunos conciertos en locales musicales. |
| nota musical loc nom f | (sonido de frecuencia concreta) | musical note n |
| | Las notas musicales son siete. |
| | There are seven musical notes. |
| notación musical nf + adj | (grafismos para tema musical) | musical notation n |
| | Julián se las arreglaba para escribir sus composiciones aunque nunca había estudiado notación musical. |
| obra musical nf + adj | (pieza de música) (theatre) | musical n |
| | (individual) | piece of music, musical piece n |
| | (individual, more formal) | composition n |
| | Martín escribió una obra musical. |
| | Martin wrote a musical. |
| | Martin wrote a piece of music. |