WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| demora nf | (retraso de tiempo) | delay n |
| | | holdup, hold-up n |
| | (process) | lag n |
| | Los trenes de esa línea sufrieron una demora de diez minutos. |
| | The trains on this route were delayed for ten minutes. |
| demora nf | (tardanza en el cumplir) | delay n |
| | | lateness n |
| | Se cobrará un interés de demora sobre las cuotas no atendidas en plazo. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The management office charged the tenant a fee for the delay in paying the rent. |
| Additional Translations |
| demora nf | (náutica: medición) (nautical) | bearing n |
| | | direction n |
| | La demora tiene un pequeño margen de error. |
| | The bearing has a small margin for error. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| demorar⇒ vtr | (retardar) | delay⇒ vtr |
| | (hinder) | hold up vtr phrasal sep |
| | (postpone) | put off vtr phrasal sep |
| | No debes demorar la entrega una vez has recibido el pago. |
| | You must not delay the delivery once you have received payment. |
| demorarse⇒ v prnl | (retrasarse) (general) | be late v expr |
| | | arrive late v expr |
| | Se demoró porque se entretuvo por el camino. |
| | He was late because he was detained on the way. |
| | He arrived late because he was detained on the way. |
| demorarse v prnl | (derecho: tardar en suceder) | be delayed v expr |
| | La aprobación de la nueva normativa se demorará hasta el viernes. |
| | The approval of the new rule will be delayed until Friday. |
| demorarse v prnl | AmL (tomar tiempo) (time) | take⇒ vtr |
| | Las peticiones de los visados pueden demorarse hasta tres meses. |
| | Visa requests may take up to three months to process. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'demora' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: