Online Language Dictionaries

get cracking

Principal Translations
Inglés		Español
get cracking v expr	informal (start now)	ponerse manos a la obra v prnl + loc adv
		ponerse a trabajar sin demora loc verb
	(ES: coloquial)	darle caña a, meterle caña a loc verb + prep
	(AR: coloquial)	meterle pata a loc verb + prep
	Let's get cracking in the garden! This good weather won't last forever.
	¡Pongámonos manos a la obra en el jardín! El buen clima no va a durar para siempre.
get cracking with [sth] v expr	informal (start [sth] now)	empezar ya a loc verb + prep
	(informal)	ponerse a v prnl + prep
	Ollie got cracking with putting up the wallpaper.
	Ollie empezó ya a poner el empapelado.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "get cracking" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'get cracking'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic