WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
retraso nm | (demora, retardo) | delay n |
| (process) | lag n |
| El vuelo llegó a París con un retraso de hora y media. |
| The plane arrived in Paris with a delay of an hour and a half. |
retraso nm | (baja inteligencia) (low intelligence) | retardation n |
| Sufre un retraso que le hace necesitar refuerzos en sus estudios. |
| He demonstrates mental retardation that requires him to get extra help with his studies. |
Additional Translations |
retraso nm | (inferior al promedio) | delay n |
| | underdevelopment n |
| (ideas, culture) | backwardness n |
| (UK) | tardiness n |
| El retraso en el crecimiento de su hijo se debe a la mala alimentación. |
| The developmental delay in his child is due to poor diet. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
retrasar⇒ vtr | (posponer, aplazar) | postpone⇒, delay⇒ vtr |
| Un imprevisto me obligó a retrasar mi viaje a Cancún. |
| An unexpected event caused me to postpone (or: delay) my trip to Cancun. |
retrasar vtr | (reloj: marcar hora anterior) | put back, set back vtr phrasal sep |
| En invierno debemos retrasar una hora las manecillas del reloj. |
| In winter, we have to put (or: set) the hands of the clock back an hour. |
retrasar vtr | (tomar más tiempo) | hold up vtr phrasal insep |
| | delay⇒ vtr |
| El embotellamiento retrasó el tránsito en el centro de la ciudad. |
| The bottleneck held up traffic in the city center. |
retrasarse⇒ v prnl | (demorarse, atrasarse) | be delayed vi + adj |
| | be late vi + adj |
| Se retrasó la llegada del vuelo debido a mal tiempo. |
| The flight arrival was delayed because of bad weather. |
retrasarse v prnl | (quedarse atrás en conocimientos) | fall behind v expr |
| Si no te actualizas con las nuevas tendencias te retrasas. |
| If you don't keep up with new trends you'll fall behind. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'retraso' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: