- (en un líquido) eintauchen
- (hundir) versenken
- untertauchen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| sumergir⇒From the English "immerse" vtr | etwas eintauchen Vt, sepa | |
| Sumerge los vegetales brevemente y luego enjuágalos. | ||
| Tauchen Sie das Gemüse ein und spülen Sie es ab. | ||
| sumergirFrom the English "submerse" vtr | [etw] unter [etw] drücken Präp + Vt | |
| eintauchen Vt, sepa | ||
| sumergir, sumersiónFrom the English "ducking" vi,nf | Untertauchen Nn | |
| Anmerkung: Uso verbal más común. | ||
| No sumergir a otros es una de las reglas de la piscina. | ||
| sumergir, meterFrom the English "plunge" vtr,vtr | [etw] in [etw] eintauchen Präp + Vt, sepa | |
| (Essen) | [etw] in [etw] eintunken Präp + Vt, sepa | |
| Patricio sumergió las hojas en agua. | ||
| Patricia tauchte die Bettlaken ins Wasser ein. | ||
| sumergir, hundir, sumergir a, hundir aFrom the English "submerge" vtr,vtr + prep | untertauchen Vt, sepa | |
| eintauchen Vt, sepa | ||
| (Essen, Soße: ugs) | eintunken Vt, sepa | |
| inundar, sumergir, anegarFrom the English "drown" vtr,vtr,vtr | etwas überschwemmen Vt, fix | |
| etwas ertränken Vt | ||
| La inundación inundó los granos. | ||
| Die Flut überschwemmte die Ernte. | ||
'sumergir' aparece también en las siguientes entradas: