- Antwort nf, Erwiderung nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| respuestaFrom the English "response" nf | Antwort Nf | |
| (formell) | Rückmeldung Nf | |
| Dame una respuesta mañana. | ||
| Gib mir bis morgen eine Antwort. | ||
| respuestaFrom the English "answer" nf | Antwort Nf | |
| Reaktion Nf | ||
| Erwiderung Nf | ||
| No tengo respuesta a tu pregunta. | ||
| Ich habe auf deine Frage keine Antwort. | ||
| respuesta, contestaciónFrom the English "reply" nf,nf | Antwort Nf | |
| Su respuesta fue un simple "sí". | ||
| Seine Antwort war nur ein "Ja". | ||
| respuestaFrom the English "clapback" nf | Wehren Nn | |
| (übertragen) | Zurückschlagen Nn | |
| respuesta, contestaciónFrom the English "reply" nf,nf | Antwort Nf | |
| (formell) | Antwortschreiben Nn | |
| ¿Hemos recibido una respuesta del cliente? | ||
| Haben wir vom Kunden bereits eine Antwort erhalten? | ||
| respuesta, reacciónFrom the English "countermeasure" nf,nf | Konter Nm | |
| Gegenstoß Nm | ||
| Gegenangriff Nm | ||
| Las medidas que el Gobierno adoptó en respuesta no parecen estar funcionando. | ||
| respuestaFrom the English "reply" nf | Reaktion Nf | |
| Cuando Delia saludó a la audiencia, no obtuvo respuesta. | ||
| Als Delia die Zuschauer begrüßte, gab es keine Reaktion. | ||
| respuesta, consecuenciaFrom the English "kickback" nf,nf | jmdm [etw] heimzahlen Vt, sepa | |
| Rache Nf | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| respuestaFrom the English "return" nf | Antwort Nf | |
| Konter Nm | ||
| Él no dio ninguna respuesta contra los duros ataques de ella. | ||
| contestación, respuestaFrom the English "contestation" nf,nf | Streiten Nn | |
| Kritisieren Nn | ||
| Anfechten Nn | ||
| solución, respuestaFrom the English "answer" nf,nf | Lösung Nf | |
| Las soluciones de los problemas de matemáticas están incluidas en el libro de texto. | ||
| Die Lösungen zu den Mathematikaufgaben stehen im Schulbuch. | ||
| sensibilidad, respuestaFrom the English "sensitivity" nf,nf | Empfindlichkeit Nf | |
| La sensibilidad de este instrumento hace que sea capaz de detectar cambios muy pequeños. | ||
| Durch die Empfindlichkeit kann das Instrument die kleinsten Veränderungen erkennen. | ||
'respuesta' aparece también en las siguientes entradas: