- (apresuramiento) Eile nf
- (rapidez) Schnelligkeit nf
- (urgencia) Dringlichkeit nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| prisa, apuroFrom the English "haste" nf,nm | Übereifer Nm | |
| Überstürzung Nf | ||
| Justin estaba nervioso, y la prisa le hizo cometer un montón de errores. | ||
| Justin war nervös und durch seinen Übereifer machte er immer viele Fehler. | ||
| prisa, apuroFrom the English "rush" nf,nm | Eile Nf | |
| Hast Nf | ||
| En su prisa por salir, Audrey olvidó su cartera y no tuvo dinero para comprar el almuerzo ese día. | ||
| Págame cuando puedas; no hay prisa. | ||
| In ihrer Eile das Haus zu verlassen, vergaß Audrey ihren Geldbeutel und hatte an dem Tag kein Geld, um sich ein Mittagessen zu kaufen. | ||
| prisa, apuroFrom the English "hurry" nf,nm | Eile Nf | |
| Hektik Nf | ||
| (altmodisch) | Hast Nf | |
| En su prisa por llegar a casa, Jane olvidó las llaves en la oficina. | ||
| Vor lauter Eile vergaß Jane ihre Schlüssel im Büro. | ||
| prisa, urgenciaFrom the English "hurry" nf,nf | Eile Nf | |
| Dringlichkeit Nf | ||
| No hay prisa. Tómate el tiempo que haga falta. | ||
| Keine Eile. Du kannst dir soviel Zeit nehmen, wie du benötigst. | ||
| apuro, prisaFrom the English "haste" nm,nf | eilig haben Adj + Vi | |
| Hast, Eile, Hektik Nf | ||
| Jim no quería perderse el avión, y de ahí su apuro por llegar al aeropuerto. | ||
| Jim möchte sein Flugzeug nicht verpassen, deswegen hat er es eilig, zum Flughafen zu kommen. | ||
'prisa' aparece también en las siguientes entradas: