- ver pringar
- (grasa) Fett nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- (Gastr: pan) dippen (fam)
- (ensuciar) schmutzig machen
- sich beschmieren
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| pringue, suciedad, porquería, mugreFrom the English "gunge" nm,nf,nf,nf | Kleber Nm | |
| Klebstoff Nm | ||
| pringue, baba, sustancia viscosaFrom the English "goo" nm,nf,nf + adj | (ugs, regional) | Batzen Nm |
| Schleim Nm | ||
| klebriges Zeug Adj + Nn | ||
| Había una capa de pringue cuando saqué la cinta. | ||
| pringueFrom the English "goop" nm | (ugs, regional) | Batz Nm |
| (ugs) | Glibberzeug Nn | |
| Schleim Nm | ||
| pringue, grasaFrom the English "dripping" nm,nf | Bratenfett, Bratfett Nn | |
| Mi abuela nos daba pan con pringue. | ||
| Unsere Oma hat uns Brot bestrichen mit Bratenfett (or: Bratfett) serviert. | ||
| mugre, pringue, porqueríaFrom the English "gunk" nf,nm,nf | (ugs) | Glibber Nm |
| Matsch Nm | ||
| Schleim Nm | ||
| porquería, mugre, pringueFrom the English "gook" nf,nf,nm | Schleim Nm | |
| (umgangssprachlich) | Glibber Nm | |
| Brei Nm | ||
| Me llené de porquería cuando intentaba cambiarle el aceite a mi auto. | ||