- Beamte(r), , Beamtin m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| funcionario, funcionaria, servidor público, servidora pública, empleado público, empleada públicaFrom the English "civil servant" nm, nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf | Beamter, Beamteter Nm | |
| Staatsdiener Nm | ||
| Algunos funcionarios le dan mala fama al gobierno. | ||
| Einige Beamte (or: Beamtete) geben der Regierung einen schlechten Ruf. | ||
| funcionarioFrom the English "official" nm | Beamter Nm | |
| Beamtin Nf | ||
| Un forense es un funcionario estatal. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ein Rechtsmediziner ist ein Beamter. | ||
| funcionario, funcionaria, oficialFrom the English "functionary" nm, nf,n común | Beamter Nm | |
| Beauftragter Nm | ||
| Funktionär Nm | ||
| funcionario, funcionaria, burócrataFrom the English "officeholder" nm, nf,n común | Beamter Nm | |
| Amtsträger Nm | ||
| burócrata, funcionario, funcionariaFrom the English "bureaucrat" n común,nm, nf | Bürokrat Nm | |
| (abschätzig) | Korinthenkacker Nm | |
| (abschätzig) | Paragrafenreiter Nm | |
| prefecto, prefecta, jefe de departamento, jefa de departamento, burócrata, funcionario, funcionariaFrom the English "prefect" nm, nf,grupo nom,n común,nm, nf | (especialmente en Francia) | Präfekt Nm |
| Präfektin Nf | ||
'funcionario' aparece también en las siguientes entradas: