debidamente



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
debidamenteFrom the English "duly" advكما ينبغي، كما يلزم
 Buscamos a candidatos debidamente cualificados para este puesto.
 نبحث عن مرشحين يملكون المؤهلات اللازمة لهذا المنصب.
debidamente,
justamente,
merecidamente
From the English "justly"
adv,adv,adv
بعدل، بإنصاف
 El violador fue debidamente encarcelado.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
registrar debidamente,
tomar nota debidamente,
tomar buena nota,
ser anotado debidamente
From the English "duly note"
loc verb
يأخذ عِلمًا
ejecutarse debidamenteFrom the English "be duly executed" loc verbيتم إعدامه بالحق
 La orden de arresto fue debidamente ejecutada por el policía.
ser debidamente informado de algoFrom the English "be duly informed" loc verb + prepيخبر بشيء حسب الأصول، يُبلغ شيئًا حسب الأصول
 Cuando lo arrestaron, Gary fue debidamente informado de sus derechos por el oficial de policía.
 عندما ألقي القبض على جيري، أبلغه الشرطيّ حقوقه حسب الأصول.
bien preparado,
debidamente preparado
From the English "well prepared"
loc adj,loc adj
جاهز
 La pared está bien preparada y lista para pintar.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'debidamente' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'debidamente'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!