|
|
Inflexiones de 'chirona' (nf): fpl: chironas
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
chirona,
bote,
cana,
trulloFrom the English "calaboose" nf,nm,nf,nm | (coloquial) | سجن |
chirona,
trena,
trullo,
boteFrom the English "poky" nf,nf,nm,nm | (coloquial) | سجن |
| | A William lo metieron en chirona por llevar una arma oculta. |
cárcel,
cana,
bote,
trena,
chironaFrom the English "chokey" nf,nf,nm,nf | | سِجن |
trena,
cana,
chirona,
boteFrom the English "lockup" nf,nf,nm,nm | (ES, coloquial) | سجن، حبس |
la cárcel,
la cana,
el bote,
trena,
chironaFrom the English "slammer" loc nom f,loc nom f,loc nom m,nf | | سجن |
| | ¡Por fin me soltaron después de pasar un año en la cárcel por un crimen que no cometí! |
cárcel,
prisión,
chirona,
gayola,
canaFrom the English "gaol" nf,nf,nf,nf | | سِجن |
| ترجمات إضافية |
la cárcel,
la cana,
el bote,
trena,
chironaFrom the English "pen" loc nom f,loc nom f,loc nom m,nf | | سجن |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية | | | Mi hermano fue enviado a la cárcel por doce años. |
| | أدخل أخي إلى السجن لمدة 12 عامًا. |
la cárcel,
la cana,
el bote,
trena,
chironaFrom the English "nick" loc nom f,loc nom f,loc nom m,nf | | سجن |
| | En esa época Tom pasó unos cuantos años de su vida en la cárcel. |
la cárcel,
la cana,
el bote,
trena,
chironaFrom the English "clink" loc nom f,loc nom f,loc nom m,nf | | سجن |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية | | | Byron estuvo en la cárcel un par de años por posesión de drogas. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'chirona'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'chirona'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés
|
|