alias



Inflexiones de 'alias' (nm): mpl: alias
Del verbo aliar: (⇒ conjugar)
aliás es:
2ª persona singular (vos) presente indicativo
alías es:
2ª persona singular (tú) presente indicativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
aliarFrom the English "ally" vtrيوحّد جهود أشخاص/أشياء، يجعل أشخاصًا/أشياء يتحالفون
 La crisis continuada alió a las dos naciones y reforzó su relación.
 ساهمت الأزمة المستمرة في توحيد جهود البلدين فتمتّنت العلاقة بينهما.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
alias,
pseudónimo,
seudónimo,
apodo
From the English "alias"
nm inv,nm,nm
اسم مستعار
 Se sabe que el hombre buscado ha entrado al país bajo un alias.
aliasFrom the English "code name" nm invاسم رمزي، اسم مشفر
 "Garganta profunda" era el alias de uno de los informantes de Watergate.
alias,
también conocido como
From the English "a.k.a."
adv,loc adv
المعروف بـ، المعروف أيضًا بـ
 William H. Bonney, alias Billy the Kid, fue un forajido norteamericano del siglo XIX.
aliasFrom the English "also known as" advمعروف أيضًا باسم
 Eva Perón, alias Evita, fue una figura controvertida en la política argentina.
alias,
también conocido como
From the English "alias"
adv,loc adv
المعروف بـ
 Charles E. Boles, alias Bart el Negro, robó 30 diligencias antes de ser capturado.
 سرق تشارلز إ. بولز، المعروف بـ"بلاك بارت"، 30 عربة خيل قبل أن يُقبض عليه.
alias,
apodo
From the English "moniker"
nm inv,nm
(jerga)اسم مستعار، لقب
 Sus compañeros le dieron el alias "la pequeña Tina".
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
apodo,
alias,
seudónimo
From the English "handle"
nm,nm inv,nm
(persona)رمز، لقب
 Su apodo en la radio de onda corta era MadMax.
pseudónimo,
seudónimo,
alias
From the English "pen name"
nm,nm inv
اسم مستعار
 Samuel Clemens escribió bajo el pseudónimo de Mark Twain.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
aliar | alias
EspañolÁrabe
alinear con,
aliar con
From the English "align"
vtr + prep,vtr + prep
يجعل شخصًا يتحالف مع شخص/شيء
 La repentina traición alineó a Samantha con su antiguo enemigo.
 هذه الخيانة المفاجئة جعلت سامنثا تتحالف مع عدوّها السابق.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'alias' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'alias'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!