Principal Translations |
withdraw⇒ vi | (military: retreat) | retirarse⇒ v prnl |
| | replegarse⇒ v prnl |
| The regiment was forced to withdraw after suffering heavy casualties. |
| El regimiento tuvo que retirarse después de sufrir daños. |
withdraw from [sth] vi + prep | (military: retreat from, pull out of) | retirarse de v prnl + prep |
| | replegarse de v prnl + prep |
| The troops withdrew from the region. |
| Las tropas se retiraron de la región. |
withdraw from [sth] vi + prep | (draw away) | retirarse de v prnl + prep |
| After the death of her parents she just withdrew from society. |
| Después de la muerte de sus padres se retiró de la vida social. |
withdraw from [sth] vi + prep | (end your involvement in) | abandonar⇒ vtr |
| | dejar⇒ vtr |
| | retirarse de v prnl + prep |
| The player's injury forced him to withdraw from the competition. |
| La lesión del jugador lo obligó a abandonar la competencia. |
withdraw vi | formal (move away, leave) | retirarse⇒ v prnl |
| Shall we withdraw to the living room? |
| ¿Nos retiramos a la sala de estar? |
withdraw [sth]⇒ vtr | (retract) | retirar⇒ vtr |
| He withdrew the accusations. |
| Retiro sus acusaciones. |
withdraw [sth] vtr | (product: remove) | retirar⇒ vtr |
| | sacar⇒ vtr |
| They had to withdraw the product from the market. |
| Tuvieron que retirar el producto del mercado. |
withdraw [sth] vtr | (money: take from account) | retirar⇒ vtr |
| | sacar⇒ vtr |
| I would like to withdraw a hundred pounds from my account. |
| Me gustaría retirar cien libras de mi cuenta. |