Listen:
Inflections of 'wipe ' (v ): (⇒ conjugate )wipes v 3rd person singular wiping v pres p wiped v past wiped v past p
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Principal Translations
wipe [sth] ⇒ vtr (clean) pasar un trapo loc verb
limpiar⇒ vtr
After dinner, James wiped the table.
Después de la cena, James le pasó un trapo a la mesa.
wipe n (one pass with cloth) (con un trapo ) pasada nf
trapazo nm
sacudida nf
A quick wipe of the worktop will get rid of those crumbs.
Una pasada rápida a la mesada limpiará las migas.
wipe n often plural (towelette) toallita nf
Peter keeps a packet of wipes in his car, in case he needs to clean his hands.
Peter tiene un paquete de toallitas en el auto, en caso de que necesite limpiarse las manos.
wipe [sth] vtr (erase) borrar⇒ vtr
The teacher wiped the board.
La maestra borró la pizarra.
wipe [sth] off [sth] , wipe [sth] from [sth] vtr + prep (erase from) borrar de vtr + prep
The teacher wiped the vocab list off the board. The trainee wiped several records from the database.
La maestra borró la lista de palabras de la pizarra.
wipe [sth] from [sth] vtr + prep figurative (forget) borrar⇒ vtr
olvidar⇒ vtr
Alison tried to wipe the terrible event from her memory.
Alison trató de borrar el terrible evento de su memoria.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
wipe [sth] away, wipe away [sth] vtr phrasal sep (remove by wiping) limpiar⇒ vtr
secar⇒ vtr
Let me wipe away your tears.
Déjame que te limpie las lágrimas.
wipe [sth] away, wipe away [sth] vtr phrasal sep figurative (get rid of, erase) limpiar⇒ vtr
eliminar⇒ vtr
You can't expect to wipe away your past misdeeds as if they were dust on a mirror.
No puedes esperar limpiar tu pasado delictivo como si fuera polvo en un espejo.
wipe [sth] down, wipe down [sth] vtr phrasal sep (clean by rubbing) pasarle un trapo a loc verb
The waitress cleared and wiped down the table for us.
wipe [sth] off, wipe off [sth] vtr phrasal sep (remove by rubbing) quitar⇒ vtr
sacar⇒ vtr
(texto, dibujo ) borrar⇒ vtr
They were able to wipe off the graffiti with a wet sponge.
Con una esponja mojada, pudieron quitar el graffiti.
wipe [sth] out, wipe out [sth] vtr phrasal sep (eradicate, eliminate) aniquilar⇒ , eliminar⇒ vtr
acabar con vi + prep
With this new weapon we'll be able to wipe out our enemies.
Con esta nueva arma podremos aniquilar a nuestros enemigos.
wipe [sb] out vtr phrasal sep figurative, often passive, informal (ruin financially) arruinar⇒ vtr
quebrar⇒ vtr
(formal ) levar a la quiebra loc verb
My great-grandfather was a rich man until the stock market crash of 1929 wiped him out.
Mi tatarabuelo era un hombre rico hasta que la crisis de la bolsa de 1929 lo arruinó.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'wipe ' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: