WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
parched adj | (dry, dried out) | seco/a adj |
| | reseco/a adj |
| The beach-goers burned their feet on the parched sand. |
| Las personas que estaban en la playa se quemaron los pies con la arena seca. |
parched adj | figurative (very thirsty) | sediento/a adj |
| (figurado, coloquial) | muerto de sed loc adj |
| Water was provided by the finish line for the parched runners. |
| Dieron agua en la línea de meta a los corredores sedientos. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
parch [sth]⇒ vtr | (make very dry) | agostar⇒ vtr |
| | secar⇒ vtr |
| | resecar⇒ vtr |
| The hot sun parched the desert. |
| El sol caliente agostó el desierto. |
parch [sb]⇒ vtr | figurative, usually passive (make very thirsty) (figurado, sed) | dejar seco a loc verb |
| | dejar sediento a loc verb |
| The intense exercise class parched us. |
| La clase de ejercicios tan intenso me dejó seco. |
parch [sth]⇒ vtr | (corn: roast) | tostar⇒ vtr |
| The street vendor parched the corn and sold it to his customers. |
| El vendedor ambulante tostó el maíz y lo vendió a sus clientes. |
'parched' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: