later

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈleɪtər/

From late (adv):
later
adv comparative
latest
adv superlative
From late (adj):
later
adj comparative
latest
adj superlative
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (29)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
En esta página: later, late

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
later adv (subsequently)más tarde loc adv
  después adv
 He came back later and told us he'd found his keys.
 Volvió más tarde y nos dijo que había encontrado sus llaves.
later adv (at a future time)después adv
  luego adv
  más tarde loc adv
 Stop nagging me to fix the fence; I'll do it later.
 Ya deja de molestarme para que arregle la cerca; después lo hago.
later adj (subsequent)posterior adj mf
  subsiguiente adj mf
 A later bulletin reported that there were more fatalities.
 Un boletín posterior informó de que había más víctimas mortales.
later interj informal (see you later)hasta luego interj
  hasta pronto interj
  nos vemos interj
 I've got to take this phone call. Later!
 Debo atender este llamado, ¡hasta luego!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
late adj (after the scheduled time)tarde adv
  (menos usado)retrasado/a, atrasado/a adj
Note: Es más común el uso del adverbio "tarde" con el verbo "llegar".
 I need to go. I am late for my appointment.
 Debo irme. Llego tarde a mi cita.
 Debo irme. Estoy retrasado para mi cita.
late adj (near the end of the day etc.)tarde adv
 It's late; let's go home.
 It's getting late; I really ought to be going.
 Es tarde. Vámonos a casa.
late adj (latter part of)a finales de loc adv
 They married in the late sixties.
 He married a woman in her late 40s.
 Se casaron a finales de los sesenta.
late adv (after the scheduled time)tarde adv
 I arrived ten minutes late for the meeting.
 Llegué diez minutos tarde a la reunión.
late adv (near the end of: night, etc.)tarde adv
 We talked late into the night.
 Hablamos hasta tarde y no fuimos a la cama hasta media noche.
late adj formal (former, deceased)difunto/a adj
  (formal)finado adj
 The late John Peters was a good man.
 El difunto John Peters era un buen hombre.
 El finado John Peters era un buen hombre.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
late adj (fruit, vegetables: maturing later) (cosechas)tardío/a adj
 The ripening times are different for early and late fruit.
 El tiempo de maduración de las frutas tempranas difiere del de las tardías.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
later | late
InglésEspañol
at a later date adv (on an unspecified future day)en un futuro loc adv
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En un futuro será un hombre de provecho.
  en fecha posterior loc adv
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El poema es del siglo XII, pero el apéndice se agregó en fecha posterior, probablemente en el siglo XIV.
at a later time adv (later)más adelante loc adv
  luego adv
 We agreed to discuss the matter again at a later time.
 Acordamos discutir el asunto más adelante.
Catch you later,
Catch you later! interj		 informal (see you soon)¡nos vemos luego!, ¡nos vemos después! expr
  (informal)¡nos vemos! expr
later life n (mature years of adulthood)madurez nf
  etapa de madurez nf
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En su etapa de madurez comprendió los consejos que le habían dado sus padres.
later on adv (at a subsequent time)más adelante, posteriormente adv
 Start with a rough outline and add the details later on.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Por ahora estamos dando los grandes lineamientos, entraremos en las cuestiones particulares más adelante.
  después
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Trataremos ese tema después.
no later than prep (on or before, by)a más tardar loc adv
  como mucho loc adv
 Full payment must be received no later than two weeks before the start of the course.
 Rooms must be vacated no later than midday.
 El pago debe ser efectuado a más tardar dos semanas antes del inicio de las lecciones.
not later than prep (before, by)antes de loc prep
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tiene que estar terminado antes del viernes.
  a más tardar para loc prep
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tiene que estar terminado a más tardar el viernes.
See you later,
alligator interj		 informal, humorous (goodbye)nos vemos loc interj
  hasta mañana loc interj
  (CL, coloquial)chao pescao loc interj
Note: The response is usually, "In a while, crocodile" or "After a while, crocodile."
See you later! interj informal (Goodbye for now!)hasta luego loc interj
  hasta pronto loc interj
  ¡nos vemos! loc interj
sooner or later adv (at some time in the future)tarde o temprano loc adv
 Keep up your life of crime and sooner or later you'll end up in prison!
 ¡Sigue con tu vida criminal y tarde o temprano acabarás preso!
Talk to you later! interj (Bye for now!)hablamos después, hablamos luego expr
years later adv (a long time after)años después loc adv
 Years later, Rosa returned to her village.
 Años después, Rosa regresó a su pueblo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'later' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
accrued taxes - after - after a while - afterthought - as an afterthought - at a later time - at the latest - autumn of your life - bait and switch - behind - buy on credit - by - come back to bite you - come back to bite you in the ass - come back to haunt you - deferred payment - delayed - down - downstream - epigenetic - further on - hasta luego - haunt - laid up - late - late arrival - late bloomer - late starter - lay away - lay in - moments after - not long after - on account - on credit - pay in advance - post - postdate - put off - rain check - retirement fund - retirement plan - Roman Empire - set back - set by - sleep late - soon after - store - stored - subsequent
Spanish:
hasta lueguito - horita - posteriormente - a la corta o a la larga - a más tardar - al rato - años después - antes o después - aquí es una hora más tarde - después - hasta ahora - hasta la vista - hasta luego - hasta pronto - la justicia tarda, pero llega - luego - más adelante - más pronto que tarde - más temprano que tarde - nos vemos - posterior - posterioridad - reedición - tarde o temprano - te las verás conmigo - ya me comentas - ya me contarás - ya nos vemos - ya te contaré


Forum discussions with the word(s) "later" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'later'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.