WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
goad [sb]⇒ vtr | (provoke deliberately) | provocar⇒ vtr |
| | aguijonear⇒ vtr |
| | incitar⇒ vtr |
| Stop goading your little sister! |
| ¡Deja de provocar a tu hermanita! |
goad [sb] to do [sth] v expr | (prompt, spur to do) (a alguien a) | incitar⇒ vtr |
| The sudden decline in sales goaded the manager to take action. |
| El reciente declive en las ventas incitó al gerente a tomar medidas. |
goad [sb] vtr | (prompt, stimulate) | provocar⇒ vtr |
| | estimular⇒ vtr |
| | incitar⇒ vtr |
| The dishes were dirty, and Helen tried to goad Laura about it, but she refused. |
| Los trastes estaban sucios y Helen intentó provocar a Laura pero ella se negó. |
goad [sb] into [sth], goad [sb] into doing [sth]⇒ vtr | (prompt into action) (a alguien para) | provocar⇒ vtr |
| Richard's pleas eventually goaded Maddy into buying the house. |
| Las súplicas de Richard eventualmente provocaron a Maddy para que comprase la casa. |
goad [sb] into doing [sth] v expr | (prompt, spur into doing) | animar a alguien a hacer algo loc verb |
| | incitar a alguien a hacer algo loc verb |
| Fiona goaded Ellen into going to the party. |
| Fiona animó a Ellen para ir a la fiesta. |
Additional Translations |
goad n | figurative (spur to action) | impulso nm |
| The stack of dirty dishes toppling over was the goad that prompted Michael to wash them. |
| El montón de trastes apilados que estaban a punto de caerse fue el impulso que estimuló a Michael a lavarlos. |
goad n | (stick for prodding cattle) | aguijada nf |
| The rancher used a goad to urge the herd through the gate. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
goad [sb] on vtr phrasal sep | (provoke) | provocar a vtr + prep |
'goad' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: