WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
encouraging adj | (information: giving hope) | alentador/a adj |
| | favorable adj mf |
| The initial reports on the feasibility of the project were encouraging, so the director decided to go ahead. |
| Los informes iniciales sobre la viabilidad del proyecto eran alentadores, así que el director decidió seguir adelante. |
encouraging adj | (person: supportive) | alentador/a adj |
| Paul isn't very academic, but luckily he has encouraging teachers. |
| Paul no es muy intelectual, pero, afortunadamente, tiene profesores alentadores. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
encourage⇒ vtr | (urge, support) | animar⇒ vtr |
| | incentivar⇒ vtr |
| | motivar⇒ vtr |
| I would always encourage anyone considering learning a new language; it's very rewarding. |
| Siempre animo a todo el mundo a aprender un nuevo idioma, es muy satisfactorio. |
encourage [sb] to do [sth] v expr | (urge, support to do) | animar a alguien a que haga algo loc verb |
| | incentivar a alguien a que haga algo loc verb |
| | motivar a alguien a que haga algo loc verb |
| The teacher encouraged them to discuss the book in class. |
| La maestra animó a los estudiantes a que discutan el libro en clase. |
Additional Translations |
encourage vtr | (hearten) | dar ánimo loc verb |
| | animar⇒ vtr |
| Her neighbour's kind words encouraged Sheila after her husband's death. |
| Las amables palabras de su vecina le dieron ánimo a Sheila tras el fallecimiento de su esposo. |
encourage vtr | (embolden) | dar ánimo loc verb |
| | animar⇒ vtr |
| The coach's speech encouraged the team. |
| El discurso del entrenador dio ánimo al equipo. |
'encouraging' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: