WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
cursed,
cussed adj | (under a curse) | maldito/a adj |
| | (arcaico) | maldecido adj |
| | Trevor seems to have a cursed life; everything he does goes wrong! |
| | Trevor parece tener una vida maldita, todo lo que hace le sale mal. |
| cursed adj | figurative, dated (damn, damned) | maldito/a adj |
| | This cursed car won't start again. |
| | ¡El maldito carro otra vez no arranca! |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| curse n | (evil spell) | maldición nf |
| | | maleficio nm |
| | In the end, it turns out that the ogre was under a curse. |
| | Al final resulta que el ogro estaba bajo una maldición. |
| curse n | figurative (bad luck) | maldición nf |
| | I always lose at games; it's a curse. |
| | Siempre pierdo en los juegos, es una maldición. |
| the curse n | figurative, slang (menstruation) | la regla loc nom f |
| | | el período, el periodo loc nom m |
| | Mary calls her period "the curse." |
| | Mary le dice «la regla» a la menstruación. |
| curse [sb/sth]⇒ vtr | (cast an evil spell on) | echar una maldición sobre loc verb |
| | | echar un maleficio sobre loc verb |
| | | maldecir⇒ vtr |
| | Witches in fairy tales are always cursing people. |
| | Las brujas de los cuentos de hadas siempre están echando una maldición sobre la gente. |
curse,
cuss vi | US, informal (swear: use obscene language) | decir palabrotas loc verb |
| | (ES: coloquial) | decir tacos loc verb |
| | (AmL: vulgar) | putear⇒ vi |
| | (BO, CL) | decir garabatos loc verb |
| | Gay cursed loudly when she dropped a hammer on her toe. |
| | Gay dijo una palabrota cuando se le cayó un martillo en el pie. |
curse at [sb],
cuss at [sb] vi + prep | US, informal (swear at: use obscene language) | insultar a vtr + prep |
| | | decirle palabrotas a loc verb + prep |
| | (AmL: vulgar) | putear a vtr + prep |
| | Perry cursed at the driver who swerved in front of him. |
| | Perry insultó al conductor que giró en frente suyo. |
| Additional Translations |
| curse n | (oath, imprecation) | palabrota nf |
| | (ES) | taco nm |
| | Audrey uttered a few curses when her computer crashed for the third time. |
| | Audrey dijo un par de palabrotas cuando se le apagó la computadora por tercera vez. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'cursed' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: