| Principal Translations |
| conscious adj | (not unconscious, aware) | consciente adj mf |
| | The patient is conscious and talking. |
| | El paciente está consciente y habla. |
| be conscious that v expr | (with clause: aware that) | ser consciente de que loc verb |
| | | estar al tanto de que loc verb |
| | | saber que vtr + conj |
| | When I took the exam, I was conscious that my parents were expecting a lot of me. |
| | Cuando tomé el examen, era consciente de que mis padres esperaban mucho de mí. |
| conscious adj | (intentional) | deliberado/a adj |
| | | intencional adj mf |
| | | consciente adj mf |
| | Steve's disobedience was a conscious act. |
| | La desobediencia de Steve fue un acto deliberado. |
conscious,
-conscious adj | (aware of [sth]) | que se preocupa por algo loc adj |
| | | preocuparse por algo v prnl + prep |
| | | estar al tanto de algo vi + loc adv |
| Note: Used in combination |
| | Marnie is a very fashion-conscious person. |
| | Marine es una persona que se preocupa mucho por la moda. |
| be conscious of [sth/sb] v expr | (aware) | ser consciente de v cop + loc adj |
| | He was conscious of the people around him, but did not acknowledge them. |
| | Era consciente de las personas que lo rodeaban, pero no las saludó. |
| be conscious of doing [sth] v expr | (aware of your actions) | ser consciente de v cop + loc adj |
| | | estar al tanto de loc verb |
| | We make judgements about people all the time without being conscious of doing so. |
| | Nos formamos juicios sobre la gente todo el tiempo sin ser conscientes de hacerlo. |
| be conscious of [sth/sb] v expr | (self-conscious about [sth]) | ser consciente de v cop + loc adj |
| | He was conscious of his big feet, so he avoided dancing. |
| | Era consciente de sus enormes pies, y por eso evitaba bailar. |
| be conscious of doing [sth] v expr | (mindful of your actions) | estar atento a v cop + loc adj |
| | | prestar atención a, poner atención a loc verb + prep |
| | Be conscious of how you step, because the rocks are slippery. |
| | Debes estar atento a dónde pisas, estas piedras son resbaladizas. |
| the conscious n | (psychology: conscious mind) | conciencia nf |
| | The conscious is responsible for reasoning. |
| | La conciencia es responsable del razonamiento. |