WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
concerning prep | (about) | relativo a loc prep |
| | sobre prep |
| | con respecto a loc prep |
| He wrote a letter concerning the problem. |
| Escribió una carta relativa al problema. |
concerning adj | (causing concern) | preocupante adj mf |
| | inquietante adj mf |
| Police said the increased crime in the area was quite concerning. |
| La policía dijo que el aumento del crimen en la zona era preocupante. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
concern [sb]⇒ vtr | (affect [sb]) | afectar⇒, concernir⇒ vtr |
| This is an issue that concerns everyone. |
| Este es un tema que nos afecta a todos. |
concern [sb] vtr | (trouble [sb]) | preocupar⇒ vtr |
| His health really concerns me. |
| Su salud realmente me preocupa. |
concern [sth/sb]⇒ vtr | (be about, regarding) | referirse a v prnl + prep |
| | estar relacionado con loc verb + prep |
| My question concerns your recent statements about foreign policy. |
| The article concerning environmental issues can be found on page 2. |
| Mi pregunta se refiere a sus afirmaciones recientes sobre política exterior. |
concern n | (worry) | preocupación nf |
| Thank you for your concern, but I'm fine. |
| Gracias por tu preocupación, pero estoy bien. |
concern n | ([sth] worrying) | preocupación nf |
| The gathering storm is a concern for the hikers. |
| La tormenta es una preocupación para los montañistas. |
concern n | (matter of interest) | interés nm |
| This new law is a concern only for companies exporting to countries outside the EU. |
| Esta nueva ley es de interés solo para las empresas que exportan a países que no son parte de la Unión Europea. |
concern n | (affair) | asunto nm |
| | problema nm |
| | preocupación nf |
| I'm sorry, but this is not your concern. |
| The main concern of government is keeping order. |
| Lo siento pero no es asunto tuyo. |
concern n | (company) | empresa, compañía nf |
| Brian has started a shipping concern. |
| Brian ha creado una empresa naviera. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'concerning' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: