WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
a propósito, de propósito loc adv | (deliberadamente, con intención) | on purpose adv |
| Ana ha roto la muñeca a propósito. |
| No te golpeé de propósito; perdón. |
| Ana broke the doll on purpose. // I didn't hit you on purpose, sorry. |
a propósito loc adv | (por cierto) | by the way, incidentally expr |
| A propósito, ¿has visto mis llaves? No logro encontrarlas en ninguna parte. |
| By the way, have you seen my keys? I can't find them anywhere. |
a propósito de loc prep | (acerca de) | concerning, regarding prep |
| | in relation to prep |
| A propósito de tu propuesta, el jefe dijo que le parece buena y que va a buscar el presupuesto para llevarla a cabo. |
| Regarding your proposal, the boss said that he thinks it is a good one and that he is going to raise the budget to carry it out. |
Additional Translations |
a propósito para loc adj + prep | (adecuado, idóneo) | suitable for adj + prep |
| | fit for adv + prep |
| | purposely for adj + prep |
| | purpose-built for adj + prep |
| Estamos buscando una máquina a propósito para esta tarea específica. |
'a propósito' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: