'rollo' tiene referencia cruzada con 'rollito'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'rollo' is cross-referenced with 'rollito'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rollo nm | (bobina, madeja, carrete) (wire) | roll n |
| (cinema) | reel n |
| (camera) | roll n |
| El alambre se vende por rollos a los mayoristas. |
| Wholesalers sell wire by the roll. |
rollo nm | (material almacenado en cilindro) | roll n |
| Para construir la cerca necesitarás clavos, un rollo de alambre y una placa de madera. |
| To build the fence, you will need nails, a roll of wire, and a sheet of plywood. |
rollo nm | (varias cosas enroscadas) (rolled up) | roll n |
| | wad n |
| Encontré un rollo de billetes tirado en la calle. |
| I found a roll of bills that someone had dropped in the street. |
rollo nm | (patraña, historia falsa) (unbelievable) | cock-and-bull story n |
| (elaborate procedure) | rigmarole n |
| (lies) | yarn n |
| Me soltó un rollo para engatusarme. |
| He came out with a cock-and-bull story to try and fool me. |
rollo nm | coloquial (charla aburrida) (informal, tall tale) | spiel, yarn n |
| (UK, informal) | waffle n |
| Si Tomás suelta otra vez el rollo de sus aventuras fantasiosas, me voy a quedar dormida. |
| I'll fall asleep if Thomas comes out with his yarn of fantasy adventures again. |
rollo nm | (película fotográfica) (camera) | roll n |
| (cinema) | reel n |
| En la oficina de la fotógrafa hay varias decenas de rollos. |
| There are dozens of rolls in the photographer's office. |
rollo nm | (pastel circular) | roll n |
| Compré un rollo de fresas con crema para festejar mi cumpleaños. |
| I bought a strawberry and cream roll to celebrate my birthday. |
Additional Translations |
rollo nm | ES: coloquial (relación pasajera) (informal) | fling n |
| | thing n |
| (UK) | thing for each other n |
| Esos dos tienen un rollo y solo buscan estar a solas. |
| Those two are having a fling and are always trying to get time alone. |
rollo nm | ES: coloquial (asunto) (informal) | deal n |
| (informal: talk) | rattle on v expr |
| ¿De qué rollo hablan? No entiendo nada. |
| What's their deal? I don't understand a thing. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. They've been rattling on for almost two hours now. |
rollo nm | ES: coloquial (cosa fastidiosa o aburrida) (informal) | drag, pain n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rollito nm | (rollo pequeño) | roll n |
| (literally) | small roll n |
rollito, rollo nm | MX, PE: coloquial (pliegue de grasa) (colloquial) | love handle n |
| (informal) | fat roll n |
| (uncountable) | flab n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'rollo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: