lujo

Inflexiones de 'lujo' (nm): mpl: lujos

Principal Translations
Spanish		English
lujo nm	(opulencia, ostentación)	luxury n
	(literary)	opulence n
	El lujo en el que vivían los reyes contrastaba con la miseria del pueblo.
	The luxury the king and queen lived in was a stark contrast with the town's misery.
lujo nm	(gasto superfluo)	luxury n
	Una pulsera de diamantes es un lujo innecesario.
	A diamond bracelet is a unnecessary luxury.
lujo nm	(motivo de disfrute) (source of pleasure)	comfort n
	(privilege)	benefit n
	Mi trabajo es un lujo, me hace sentir realizado.
	My job is a comfort, it makes me feel fulfilled.
lujo nm	(algo fuera de alcance)	luxury, extravagance n
	Faltar al trabajo por capricho es un lujo que no podemos darnos.
	Missing work because of a whim is a luxury (or: extravagance) we cannot afford.
lujo nm	(profusión)	abundance, profusion n
	(figurative)	wealth n
	Relató lo sucedido con todo lujo de detalles.
	She told the story with an abundance (or: profusion) of details.
lujo nm	México (abundancia, exceso)	abundance n
		excess n
	Los ladrones asaltaron la sucursal bancaria con lujo de violencia.
	The thieves robbed the bank with an abundance of violence.

Compound Forms:
Spanish		English
darse un gusto, darse un lujo loc verb	coloquial (permitirse un capricho)	indulge yourself v expr
		please yourself v expr
		spoil yourself v expr
	Me gusta darme un gusto cada tanto.
	I like to indulge myself every once in awhile.
darse un lujo, darse un gusto loc verb	coloquial (permitirse un capricho)	treat yourself to [sth] v expr
	(formal)	afford yourself a luxury v expr
		spoil yourself v expr
	Siempre me doy un lujo en mi cumpleaños.
	I always treat myself on my birthday.
de lujo loc adj	(excelente)	grand, great, lavish, epic adj
	Nos hospedamos en un hotel de lujo.
	We stayed in a grand hotel.
impuesto de lujo grupo nom	(der: sobre los bienes de lujo)	luxury tax n
		luxury goods tax n
lujo al alcance de pocos, lujo al alcance de unos pocos nm + loc adj	(exclusivo, privativo)	a luxury available to few n
	El caviar auténtico es un lujo al alcance de unos pocos.
	Real caviar is a luxury available to few.

'lujo' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "lujo" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'lujo'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.