quinta

Inflexiones de 'quinta' (nf): fpl: quintas
Inflexiones de 'quinto' (adj): f: quinta, mpl: quintos, fpl: quintas

En esta página: quinta, quinto

Principal Translations
Spanish		English
quinta nf	(casa de campo)	country house, country villa n
		weekend cottage n
		holiday house, holiday home n
	Vamos a pasar las vacaciones de verano en la quinta de la familia.
	We're spending our summer vacation at the family's country house.
quinta nf	CO, VE, UY, MX (casa de lujo)	mansion n
	Está en venta una quinta con un jardín impresionante en la mejor zona de la ciudad.
	A mansion with an impressive garden is on the market in the best area of the city.

Additional Translations
Spanish		English
quinta nf	UY, AR (huerta)	kitchen garden, vegetable garden n
		orchard n
		smallholding n
	Enrique cultiva hortalizas en su quinta para su propio consumo y vende el excedente.
	Enrique grows vegetables in his kitchen garden for his own use and sells the surplus.
quinta nf	(música: intervalo musical) (music)	fifth n
	La quinta es un intervalo perfecto compuesto por tres tonos y un semitono.
	The fifth is a perfect interval composed of three tones and a semitone.
quinta nf	ES (ejército: soldados nuevos)	conscription, call-up n
	(US)	draft n
	La quinta de este año está conformada mayoritariamente por mujeres.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. In this country boys receive notice of their call-up (or: conscription) by post when they turn eighteen.
quinta nf	(marcha de vehículo)	fifth, fifth gear n

Principal Translations
Spanish		English
quinto adj	(que sigue al cuarto)	fifth adj
	Quedé en el quinto lugar en las olimpiadas de matemáticas de mi colegio.
	I was fifth place in my school's math competition.
quinto adj	(parte: una de cinco)	fifth adj
	A cada hijo le corresponde la quinta parte de la herencia.
quinto nm	(una de cinco partes)	fifth n
	Me gasto un quinto de mis ingresos en el alquiler.

Additional Translations
Spanish		English
quinto nm	CR (moneda de poco valor) (UK)	penny n
	(US)	cent n
	No tengo ni un quinto y usted pidiéndome plata.
	I don't have a penny and you're asking me for money.
quinto nm	ES (soldado de remplazo)	conscript, draftee n
	Los quintos se levantan al toque de diana.
	The conscripts (or: draftees) get up at the crack of dawn.

Compound Forms: quinta \| quinto
Spanish		English
quinta esencia loc nom f	(Filosofía: elemento vital)	fifth essence n
	En la Edad Media, se creía que la quinta esencia era otro elemento más de la naturaleza.
	In the Middle Ages, they believed that the fifth essence was another element beyond nature.
quinta esencia loc nom f	(alquimia: fundamento)	quintessence n
quinta esencia loc nom f	(lo más puro de algo)	spirit, pith n
quinta esencia loc nom f	(esencia última de algo)	quintessence n
ser de la misma quinta loc verb	informal (tener la misma edad)	be the same age v expr
vigésimo quinto, vigésima quinta loc nm, loc nf	(número ordinal)	twenty-fifth n
Note: También vigesimoquinto o vigesimoquinta.
	El vigésimo quinto será el ganador.
	The twenty-fifth will be the winner.

'quinta' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "quinta" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'quinta'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.