WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
limitado adj | (escaso, pobre) | limited adj |
| Mi capital es limitado; apenas tengo para comer. |
| My capital is limited, I barely have enough to eat. |
limitado a adj + prep | (restringido a) | limited, restricted adj |
| El acceso a las becas está limitado a los menores de treinta años. |
| Access to scholarships is limited (or: restricted) to people under the age of thirty. |
Additional Translations |
limitado adj | coloquial (poco listo, tonto) (euphemism) | limited adj |
| (formal) | intellectually disabled, developmentally disabled adj |
| (colloquial) | slow-witted, dim adj |
| El chico es limitado y le cuesta aprender las matemáticas. |
| The boy is limited, and he has a hard time learning math. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
limitar⇒ vtr | (frenar, restringir) | restrict⇒, limit⇒ vtr |
| Tenemos que limitar las acciones de los funcionarios. |
| We need to restrict (or: limit) the actions of the officials. |
limitar vtr | (delimitar, fijar) | define⇒ vtr |
| (formal) | delimit⇒, demarcate⇒ vtr |
| | set out, mark off vtr phrasal sep |
| Debemos limitar las áreas de juego. |
| We must define the play areas. |
limitar vi | (colindar) | border⇒, adjoin⇒ vtr |
| | share a border v expr |
| (informal) | be next to v expr |
| | touch⇒ vi |
| México limita al Sureste con Guatemala y Belice. |
| Mexico borders (or: adjoins) Guatemala and Belize on the southeast. |
limitarse a v prnl + prep | (ceñirse a algo) | restrict yourself to, confine yourself to vtr + refl |
| Los soldados se limitaron a actuar únicamente en su territorio. |
| The soldiers restricted (or: confined) themselves to operations within their own territory. |
limitarse⇒ v prnl | (controlarse mentalmente) | control⇒ vtr |
| | curb⇒ vtr |
| | hold [sth] in check v expr |
| Debes limitarte en tus expresiones de rabia. |
| You need to control yourself in expressing your anger. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'limitado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: