lavada

- Ver También:
- - lauréola
  - laurisilva
  - lauro
  - Lausana
  - lava
  - lavable
  - lavabo
  - lavacara
  - lavacaras
  - lavacoches
  - lavada
  - lavadero
  - lavado
  - lavador
  - lavadora
  - lavadura
  - lavafaros
  - lavafrutas
  - lavagallos
  - lavaje
  - lavaluneta
- Recent searches:
- View All

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

Inflexiones de 'lavada' (nf): fpl: lavadas
Inflexiones de 'lavado' (adj): f: lavada, mpl: lavados, fpl: lavadas

Del verbo lavar: (⇒ conjugar)
lavada es:: participio (femenino)

WordReference
Collins
WR Reverse (3)
Definición
Sinónimos

En esta página: lavada, lavado, lavar

Principal Translations
Spanish		English
lavada nf	informal (acción de lavar)	wash, quick wash n

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
lavado adj	(con agua y jabón)	washed adj
	El suéter está recién lavado.
	The sweater was recently washed.
lavado nm	(acción de lavar)	washing, wash n
	(figurative)	cleaning up, cleansing, laundering n
	(medical)	purging, pumping out
	(clothing.)	laundering n
	El lavado del vehículo lo dejó como nuevo.
	The washing (or: wash) left the vehicle looking like new.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
lavar⇒ vtr	(limpiar con agua)	wash⇒, launder⇒ vtr
	Siempre lavo mi ropa fina a mano, con agua fría y un detergente suave.
	Lávale las patas al perro, que las tiene llenas de lodo.
	Niños, ¿se lavaron las manos cuando entraron a la casa?
	I always wash my fine clothes by hand, with cold water and a mild detergent.
lavarse⇒ v prnl	(asearse el cuerpo)	wash up vi phrasal
		wash⇒ vi
	Anda y lávate antes de sentarte a la mesa.
	Go and wash up before sitting down at the table.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
lavar⇒ vtr	(purificar, borrar una falta)	wash away vtr phrasal sep
	Para los católicos el propósito del bautismo es lavar los pecados.
	The purpose of baptism in the Catholic church is to wash away a person's sins.
lavar vtr	(separar minerales)	wash⇒ vtr
	Lavar minerales consiste en separar por gravedad el metal de la roca empleando grandes cantidades de agua.
	Washing minerals involves separating metal and rock with gravity and uses large quantities of water.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: lavado \| lavar \| ~~lavada~~
Spanish		English
ciclo de lavado loc nom m	(lavadora: programa)	wash cycle n
	El ciclo de lavado dura aproximadamente una hora.
	The wash cycle lasts approximately one hour.
cuarto de lavado nm + loc adj	(espacio en vivienda)	laundry room n
		utility room n
	En el cuarto de lavado hay espacio de sobra para una lavadora y una secadora grandes.
lavado de cara loc nom m	coloquial, figurado (mejora superficial)	paint job n
	(brain)	whitewash n
	(automobile)	rotate the tires⇒ vtr
		window-dressing n
	Le hicieron a la casa un lavado de cara para poderla vender.
	They gave the house a paint job in order to sell it.
lavado de cerebro loc nom m	(manipulación mental)	brainwash, brainwashing n
	Me dan miedo las sectas porque estoy seguro de que consisten en un lavado de cerebro.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cults scare me because I'm sure they operate by brainwashing.
lavado de coco nm	coloquial, figurado (técnica de persuasión) (with "pull")	the wool over your eyes expr
	(colloquial)	snow job expr
		brainwashing n
		brainwash⇒ vtr
	El orador les hizo un lavado de coco a todos y le creyeron.
lavado de dinero loc nom m	(blanqueo de capital)	money laundering n
	El antiguo presidente del banco fue investigado por lavado de dinero.
	The bank's former president was investigated for money laundering.
lavado de estómago nm	(operación médica)	stomach pumping n
	(formal, medical)	gastric lavage, gastric irrigation n
	Le hicieron un lavado de estómago para desintoxicarlo.
	They did a stomach pumping to detox him.
lavado de imagen loc nom m	coloquial (mejora de reputación)	whitewash, whitewashing n
		image makeover, image clean-up n
	La actriz necesita un lavado de imagen después del escándalo.
lavado estomacal nm + adj	(tratamiento médico)	stomach pumping n
		pump [sb]'s stomach v expr
	Ricardo se intoxicó y necesita un lavado estomacal.
	Richard is very intoxicated and needs a stomach pumping.
	The doctor's had to pump the patient's stomach because he had consumed too much alcohol.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lavada' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

colada

English:

wash

Forum discussions with the word(s) "lavada" in the title:

Carne lavada
darle una lavada de cara a una casa/apartamento
efecto cara lavada - maquillaje
morena lavada
tinta lavada
de cara lavada - Spanish Only forum
Esta tela de algodón es lavada / se lava / lava - Spanish Only forum
sonrisa buena, como lavada - Spanish Only forum

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'lavada' in the Sólo Español forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'lavada'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.