horno



Inflexiones de 'horno' (nm): mpl: hornos
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (72)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
horno nm (recipiente para asar)oven n
  (for metal)furnace n
  (for ceramic)kiln n
 Pon el asado en el horno.
 Put the roast in the oven.
horno nm figurado (sitio caliente) (figurative)oven n
  (figurative)furnace n
  (figurative)sauna n
 Esta casa es un horno, pon el aire acondicionado.
 This house is an oven! Put on the air conditioning.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
adobado como para el horno loc adj AR, UY: coloquial (muy borracho) (colloquial)four sheets to the wind adj
  sloshed, hammered adj
alto horno nm (fundición de hierro)blast furnace n
 El mineral de hierro suele fundirse en altos hornos para extraer lingotes de hierro.
arroz al horno nm + loc adj (plato de cocina)baked rice n
 Mi amigo español me enseñó a preparar un delicioso arroz al horno.
 My Spanish friend showed me how to make a delicious baked rice.
bandeja del horno nf + loc adj (plato para asar)baking tray, oven tray n
  baking sheet n
  (US)cookie sheet n
 Juan puso la carne y las papas en la bandeja del horno.
horno crematorio nm (para incineración)crematory n
 Los servicios funerarios disponen de un horno crematorio.
horno de leña nm + loc adj (uso al aire libre)wood-fired oven n
  wood stove n
 Nicolás hace pizzas en horno de leña.
 Nicholas makes pizzas in a wood-fired oven.
horno eléctrico nm + adj (electrodoméstico)electric oven n
 Cociné la tarta en el horno eléctrico.
 I baked the tart in an electric oven.
no estar el horno para bollos loc verb coloquial (no ser el mejor momento)not be a good moment, not be the right time, be bad timing v expr
 No me molestes porque no está el horno para bollos.
prender el horno loc verb (poner en funcionamiento)turn on the oven, turn the oven on v expr
  (gas)light the oven v expr
 Juan prendió el horno para cocinar una tarta.
recién salido del horno loc adj (pan, comida)freshly baked adj
  fresh out the oven adj
 El pan recién salido del horno huele delicioso.
recién salido del horno loc adj coloquial (terminado recientemente)hot off the press expr
 El escritor habló sobre su libro recién salido del horno.
tener un bollo en el horno loc verb coloquial (pareja: esperar un hijo) (figurative)have a bun in the oven v expr
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'horno' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
al gratín - asadera - asado - asador de pollos - buitrón - calera - capellina - cargadero - ceba - charola - cocer - embancarse - fragua - gratinado - grill - guaira - horneado - hornear - hornero - hornillo - mezclador - papa asada - piquera - rejilla - solera - terracota - testero - tobera
English:
dryer - furnace - oven - roaster - inferno - kiln - sizzler - scorcher - bake - baked - baked potato - bakeware - baking dish - baking paper - baking sheet - be toast - blast furnace - blast-furnace - blind bake - bloomery - brick oven - climbing kiln - coke oven - convection oven - cooking bag - cooking sheet - deep in debt - dry kiln - drying kiln - electric stove - fan oven - firewood oven - gas furnace - get into trouble - holding furnace - in the oven - jacket potato - lime burner - limekiln - mitt - oast - out of the chute - oven glove - oven mitt - oven thermometer - pan - parchment - parchment paper - pizza oven - roast


Forum discussions with the word(s) "horno" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'horno'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.