WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
ceba nf | (alimento: engorde de ganado) (livestock) | fattening n |
| (livestock) | priming n |
ceba nf | (horno: alimentación) | stoking n |
ceba nf | ES (hierba seca) | hay n |
ceba nf | AmL (materia explosiva) | priming n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
cebar⇒ vtr | (engordar animales) | fatten up vtr phrasal sep |
| | fatten⇒ vtr |
| Cebaban las vacas para poder llevarlas pronto al matadero. |
| They were fattening up the cows so that they could take them to the slaughterhouse right away. |
cebar vtr | (alimentar de más) (UK) | feed up vtr phrasal sep |
| (US) | fill up vtr phrasal sep |
| (colloquial) | load the plate vtr + n |
| Hicieron comida suficiente para cebar un regimiento. |
| They made enough food to feed up a regiment. |
cebar vtr | (rellenar) | charge⇒, load⇒ vtr |
| Cebaron los cañones y esperaron a recibir la orden de disparar. |
| They charged (or: loaded) the field guns and waited to receive the order to fire. |
cebar vtr | (acondicionar) | fuel⇒ vtr |
| | prime⇒ vtr |
| Cebaron el motor de la segadora para que arrancara. |
| They fueled the reaper motor so that it would start. |
cebar vtr | (lanzar cebo al agua) | bait⇒ vtr |
| Cebaron a los peces antes de lanzar las cañas al agua. |
| They baited their hooks for the fish, before casting off into the water. |
cebarse con, cebarse en v prnl + prep | (ensañarse) | take your anger out on v expr |
| | lash out at v expr |
| El adolescente se cebó con su hermano menor y lo insultó sin razón. |
'ceba' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description: