habla

Inflexiones de 'habla' (nf): fpl: hablas

Del verbo hablar: (⇒ conjugar)
habla es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
hablá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo

En esta página: habla, hablar

Principal Translations
Spanish		English
habla nf	(facultad de hablar)	speech n
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
	La operación le ha afectado el habla momentáneamente.
	The surgery has affected his speech momentarily.
habla nf	(manera de hablar)	speech n
		language n
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
	El habla de la zona es difícil de entender por lo cerrado de la pronunciación.
	The speech of the area is difficult to understand due to the closed pronunciation.

Principal Translations
Spanish		English
hablar⇒ vi	(emitir palabras)	talk⇒, speak⇒ vi
	Habla más alto, por favor.
	Vanesa habla con un bonito acento argentino.
	Speak up, please.
hablar vi	(conversar, charlar)	talk⇒ vi
	Los niños estuvieron hablando toda la tarde.
	The children were talking all afternoon.
hablar vi	(dar un discurso)	speak⇒ vi
		give a speech vtr + n
	El presidente hablará hoy en la televisión.
	The President will speak on television today.
hablar vtr	(expresarse en un idioma) (persons)	speak⇒ vtr
	(language)	be spoken v expr
	Benjamin habla sueco e inglés.
	Los austriacos hablan alemán.
	Benjamin speaks Swedish and English.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. In Sweden, Swedish and English are spoken.
hablar de, hablar sobre vi + prep	(tratar un tema)	talk about [sth] vi + prep
	Los amigos hablaron de fútbol toda la noche.
	The friends were talking about football all night.

Additional Translations
Spanish		English
hablarse⇒ v prnl	(tratarse, comunicarse)	speak⇒ vi
		be on speaking terms v expr
	Juan no se habla con su padre desde hace meses.
	Juan has not spoken to his father for months.
hablar⇒ vi	(expresar su opinión)	speak⇒ vi
	En una democracia todos hablan libremente.
	In a democracy, everyone speaks freely.
hablar vi	informal (chismear, murmurar)	talk⇒ vi
		gossip⇒ vi
	Ten cuidado: la gente de este pueblo habla mucho.
	Be careful: the people in this village talk a lot.
hablar vtr	(comunicar con palabras)	talk⇒ vi
	Sonia habla muchas tonterías: es mejor ignorarla.
	Sonia talks a lot of nonsense: it's better to ignore her.

Compound Forms: habla \| hablar
Spanish		English
al habla loc adv	(en comunicación)	on the line, on the phone prep
		speaking to v expr
	Ahora no puede ponerse, se encuentra al habla con su jefe.
¡así se habla! loc interj	(bien dicho)	well said! interj
		hear, hear! interj
	(US, informal)	that's what I'm talking about! interj
	¡Así se habla! Esta candidata sí es capaz de decir la verdad.
de habla hispana loc adj	(lengua propia: español)	Spanish speaking adj
Note: Hyphenated before a noun
	John vivió dos años en un país de habla hispana.
	John lived in a Spanish-speaking country for two years.
de la abundancia del corazón habla la boca expr	(el sentir guía el habla)	the mouth speaks of the abundance of the heart v expr
		when the heart is full it's the mouth that overflows v expr
		the mouth speaks of the abundance of the heart v expr
	Mi abuela siempre me decía: "De la abundancia del corazón habla la boca".
mira quién habla expr	(el menos indicado)	look who's talking v expr
	¿Dices que gasta mucho? ¡Mira quién habla!

'habla' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "habla" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'habla'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.