examinar



  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (29)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
examinar⇒ vtr (inspeccionar algo)inspect⇒ vtr
  (informal)check out vtr phrasal sep
  examine⇒ vtr
 Examinarán la zona antes de construir.
 They will inspect the area before starting construction.
examinar vtr (analizar, revisar)examine⇒, study⇒ vtr
  (in depth)analyze⇒ vtr
  (UK)analyse⇒ vtr
 Examinen la situación y después tomen una decisión.
 Examine (or: study) the situation and then make a decision.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
examinarse de algo v prnl + prep ES (someterse a un examen) (passive)test⇒ vtr
  take an test vtr + n
  (UK)sit an exam vtr + n
 Los estudiantes se examinaron hoy de álgebra.
 Students were tested today on algebra.
examinar vtr (academia: evaluar)test⇒ vtr
 La escuela examina a los alumnos cada fin de semestre.
 The school tests the students at the end of every week.
examinar vtr (medicina: paciente)examine⇒ vtr
 El médico examinó a todos sus pacientes durante su ronda matinal.
 The doctor examined all of his patients during his morning rounds.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
examinar de cerca loc verb (ver con detalle)examine up close v expr
  inspect closely vtr + adv
  comb over vtr phrasal sep
 Los policías examinaron de cerca la escena del crimen.
 The police examined the crime scene up close.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'examinar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
ajustar cuentas - analizar - aplicar un examen - cachear - censurar - chequear - criticar - cuentahílos - curiosear - desmenuzar - echarle un ojo a - enjuiciar - escudriñar - estudiar - explorar - mirar - observar - palpar - pasar revista - plantear - ponderar - reconocer - reexaminar - registrar - repaso - rever - revisar - sondar - sopesar - trastear - ver - visita de observación - visitar - volver a mirar
English:
check up - comb - look - root through - spy out - take a close look - take a look - trawl - assay - explore - inspect - rake - scan - drill down - examine - examine closely - have a look - look over - plumb - pretest - quiz - sift through - sight unseen - test


Forum discussions with the word(s) "examinar" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'examinar'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.