take a look

Principal Translations
Inglés		Español
take a look v expr	informal (look casually at [sth/sb])	echar un vistazo, echar un ojo loc verb
		echar una ojeada loc verb
		mirar⇒, ver⇒ vi
	There's a sale on at this gallery; shall we take a look?
	Hay rebajas en esta galería; ¿echamos un vistazo?
take a look at [sth/sb] v expr	informal (look casually at [sth/sb])	echar un vistazo a, echar un ojo a loc verb + prep
		echar una ojeada a loc verb + prep
		mirar⇒, ver⇒ vtr
	Zoe took a look at the clock and was surprised to see that it was already 5 p.m.
	Zoe echó un vistazo al reloj y se sorprendió al descubrir que ya eran las 5 p. m.
take a look v expr	informal (inspect, investigate [sth/sb])	mirar⇒, ver⇒ vi
		echar un vistazo loc verb
	I don't know much about engines but I'll take a look.
	No sé mucho de motores, pero voy a mirar.
take a look at [sth/sb] v expr	informal (inspect, investigate [sth/sb])	examinar⇒ vtr
		mirar⇒ vtr
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
	You should get a doctor to take a look at that rash.
	Deberías ir al médico para que te examine ese sarpullido.

Compound Forms:
Inglés		Español
take a close look, take a careful look v expr	(examine, inspect [sth])	examinar⇒ vtr
		mirar detenidamente loc verb
	If you take a close look, you'll see that this banknote has no watermark - it's a forgery.
	Si examinas el billete, verás que es falso, no tiene marca de agua.
		mirar de cerca loc verb
take a close look at [sth/sb], take a careful look at [sth/sb] v expr	(examine, inspect [sth])	revisar cuidadosamente loc verb
	(persona)	revisar cuidadosamente a loc verb
	Before buying a used car, I take a careful look at the engine.
	(coloquial, figurado)	mirar con lupa loc verb
	(persona)	mirar con lupa a loc verb
	Antes de comprar un coche usado, miro con lupa el motor.
		mirar con atención loc verb
	(persona)	mirar con atención a loc verb
take a second look v expr	informal (re-examine)	reexaminar⇒ vtr
		dar una segunda mirada loc verb
	Let's take a second look: we may have missed some important clues.
	Reexaminémoslo, puede que nos hayamos perdido alguna pista importante.

'take a look' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "take a look" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'take a look'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.