WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| desmenuzar⇒ vtr | (hacer pedacitos) | shred⇒ vtr |
| | (fish) | flake⇒ vtr |
| | (bread) | crumble⇒ vtr |
| | Desmenuza la carne cuando prepares el relleno. |
| | Shred the meat when making the filling. |
| desmenuzar vtr | figurado (examinar) (US) | analyze thoroughly vtr + adv |
| | (UK) | analyse thoroughly vtr + adv |
| | | scrutinize⇒ vtr |
| | Desmenuzaron minuciosamente las predicciones del vidente. |
| | They analyzed the clairvoyant's predictions thoroughly. |
| Additional Translations |
| desmenuzarse⇒ v prnl | (deshacerse) | crumble⇒ vi |
| | El pergamino se desmenuzó entre sus dedos. |
| | The parchment crumbled between his fingers. |
'desmenuzar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: