WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
despido nm | (separación del trabajo) | dismissal n |
| (US: economic slowdown) | layoff n |
| (UK) | redundancy, sacking n |
| | firing n |
| Le comunicaron el despido el viernes pasado. |
| They informed him of his dismissal last Friday. |
despido nm | (indemnización por cese) | severance pay n |
| Con el despido abrió un negocio y ahora es su propio jefe. |
| With his severance pay he opened up his own business and now he's his own boss. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
despedir⇒ vtr | (arrojar, soltar) | emit⇒, release⇒ vtr |
| | give off vtr phrasal sep |
| Los coches despiden muchos gases contaminantes. |
| Cars emit (or: release) many polluting gases. |
despedir vtr | (echar del trabajo) | fire⇒ vtr |
| | lay off vtr phrasal sep |
| (informal) | sack⇒ vtr |
| (formal) | dismiss⇒ vtr |
| Tengo que trabajar muy bien porque van a despedir a más empleados. |
| I've got to pull my weight at work as they're going to fire more people. |
despedirse⇒ v prnl | (decir adiós) | say goodbye v expr |
| (at a departure) | see off vtr phrasal sep |
| (literary) | bid farewell v expr |
| Despídete antes de irte. |
| Juan se despidió de su madre y se fue a dormir. |
| Juan said goodbye to his mother and went off to bed. |
despedirse de v prnl + prep | (renunciar a algo) (job) | quit⇒, leave⇒ vtr |
| Me despedí del tenis cuando me rompí el tobillo. |
| I quit (or: left) tennis when I broke my ankle. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: