WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| despeinado adj | (pelo: revuelto) (hair, UK) | in a mess, dishevelled adj |
| | (hair, US) | disheveled adj |
| | (through neglect) | messy, unkempt adj |
| | (hair: through affectionate stroking) | tousled adj |
| | Tengo el pelo despeinado a causa del viento. |
| | My hair is in a mess (or: dishevelled) due to the wind. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| despeinar⇒ vtr | (desarreglar el pelo) (hair: formal) | dishevel⇒, disarrange⇒ vtr |
| | (informal) | mess up vtr phrasal sep |
| | El viento despeinaba su cabello. |
| | The wind disheveled (or: disarranged) her hair. |
| Additional Translations |
| despeinarse⇒ v prnl | (revolverse el pelo) | mess your hair up v expr |
| | Te despeinaste un poco cuando te quitaste la gorra. |
| | You messed your hair up (or: messed up your hair: when you took your cap off. |
'despeinado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: