despejado

Inflexiones de 'despejado' (adj): f: despejada, mpl: despejados, fpl: despejadas

En esta página: despejado, despejar

Principal Translations
Spanish		English
despejado adj	(cielo sin nubes)	clear adj
		cloudless adj
	Aprovechemos que salió despejado para hacer picnic.
	We should have a picnic since the sky is clear.
despejado adj	(camino abierto, libre) (no traffic, no obstacles)	clear adj
	El camino está despejado, podemos pasar.
	The path is clear, we can cross.

Additional Translations
Spanish		English
despejado adj	coloquial (persona: lista, inteligente)	bright adj
		smart adj
	Es un muchacho despejado y aprende rápido.
	He's a bright kid and learns fast.
despejado adj	(recuperado físicamente) (person: physical state)	recovered adj
	(mental state)	clear-headed adj
		awake adj
	Me dolía un montón la cabeza, pero tomé un calmante y ahora me siento despejado.
	My head was hurting a lot, but I took a painkiller and now I feel much recovered.

Principal Translations
Spanish		English
despejar⇒ vtr	(abrir espacio)	clear⇒ vtr
	Despeja la mesa para poder poner el platón caliente.
	Clear the table, so we can put the hot platter on it.
despejar vtr	(aclarar)	clear up vtr phrasal insep
		resolve⇒ vtr
	Para despejar tus dudas, lee todo el informe.
	To clear up your doubts, read the whole report.
despejar vi	(Deportes: lanzar el balón) (sport: clear the ball)	clear⇒ vtr
	El portero despejó con un lanzamiento hasta la portería contraria.
	The goalkeeper cleared with a kick toward the opposite goal.
despejarse⇒ v prnl	(cielo: quedarse sin nubes) (weather)	clear⇒ vi
	El cielo está encapotado: no vamos a salir de día de campo hasta que se despeje.
	The sky is overcast; we're not going to go out for our picnic until it clears.
despejarse v prnl	(aclarar las ideas)	clear your head, clear your mind v expr
	Sal a caminar para despejarte y se te ocurrirá una solución para tu problema.
	Go for a walk to clear your head (or: clear your mind), and you might think of a solution for your problem.

Additional Translations
Spanish		English
despejar⇒ vtr	(Matemáticas: resolver) (math: answer, value, variable)	solve⇒ vtr
		find⇒ vtr
	Debes despejar la incógnita de la ecuación para resolver el problema.
	You must solve the unknown factor to find the solution to the problem.

Compound Forms: despejar \| ~~despejado~~
Spanish		English
despejar la cabeza loc verb	(quitarse el embotamiento)	clear your head v expr
	(slang: focus your thoughts)	get your head straight v expr
	Nicolás salió a fumar para despejar la cabeza.
	Nicholas went out for a smoke to clear his head.
despejar la incógnita loc verb	(sacar de dudas)	clear [sth] up v expr
		address concerns vtr + npl
	El detective trató de despejar la incógnita.
	The detective tried to clear it up.
despejar la mente loc verb	(aclarar el pensamiento)	blow away the cobwebs v expr
		clear your mind v expr
	Quiero irme de vacaciones a despejar la mente.
	I want to go on holiday to blow away the cobwebs.
despejar las dudas loc verb	(solventar las dudas)	clear up doubt, clear matters up v expr
		dispel doubts vtr + npl
	Mariana llamó a Martín para despejar las dudas.
	Mariana called Martin to clear up doubt.

'despejado' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "despejado" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'despejado'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.