WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
despejar⇒ vtr | (abrir espacio) | clear⇒ vtr |
| Despeja la mesa para poder poner el platón caliente. |
| Clear the table, so we can put the hot platter on it. |
despejar vtr | (aclarar) | clear up vtr phrasal insep |
| | resolve⇒ vtr |
| Para despejar tus dudas, lee todo el informe. |
| To clear up your doubts, read the whole report. |
despejar vi | (Deportes: lanzar el balón) (sport: clear the ball) | clear⇒ vtr |
| El portero despejó con un lanzamiento hasta la portería contraria. |
| The goalkeeper cleared with a kick toward the opposite goal. |
despejarse⇒ v prnl | (cielo: quedarse sin nubes) (weather) | clear⇒ vi |
| El cielo está encapotado: no vamos a salir de día de campo hasta que se despeje. |
| The sky is overcast; we're not going to go out for our picnic until it clears. |
despejarse v prnl | (aclarar las ideas) | clear your head, clear your mind v expr |
| Sal a caminar para despejarte y se te ocurrirá una solución para tu problema. |
| Go for a walk to clear your head (or: clear your mind), and you might think of a solution for your problem. |
Additional Translations |
despejar⇒ vtr | (Matemáticas: resolver) (math: answer, value, variable) | solve⇒ vtr |
| | find⇒ vtr |
| Debes despejar la incógnita de la ecuación para resolver el problema. |
| You must solve the unknown factor to find the solution to the problem. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: