WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| codicia nf | (deseo inmoderado) | greed, avarice n |
| | (sexual) | lust n |
| | (for [sth] that belongs to [sb] else) | covetousness n |
| | Su codicia no tiene límites, quiere todo el dinero para él. |
| | His greed (or: avarice) has no limits, he wants all the money to himself. |
| Additional Translations |
| codicia nf | (deseo, anhelo) | ambition, thirst, burning desire, lust n |
| | Miró a su joven prometida con codicia. |
| | He looked at his young fiancee with ambition (or: thirst). |
| codicia nf | (tauromaquia: embestir) | eagerness n |
| | El toro embiste con codicia buscando la muleta. |
| | The bull attacks with eagerness looking for the matador's stick. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| codiciar⇒ vtr | (desear, anhelar) | covet tr |
| | No codiciarás los bienes ajenos. |
| | You will not covet things that don't belong to you. |
'codicia' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: