WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
aventura nf | (peripecia) | adventure n |
| Cuando salimos, ni nos imaginábamos la aventura que nos esperaba. |
| When we left, we couldn't have imagined the adventure that awaited us. |
aventura nf | (empresa arriesgada) | venture n |
| Creo que estás corriendo muchos riesgos y que esta aventura podría salirte muy cara. |
| I think you're taking too many risks and that this venture could turn out to be costly. |
Additional Translations |
aventura nf | (relación amorosa) | fling, affair n |
| (formal) | tryst n |
| Tuvo una aventura con la muchacha pero aquello no duró mucho. |
| He had a fling (or: affair) with that girl but it didn't last long. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
aventurar⇒ vtr | (decir algo inexacto) | venture⇒, hazard⇒ vtr |
| Juan aventuró una explicación sobre la causa de la explosión. |
| Juan ventured (or: hazarded) an explanation about the cause of the explosion. |
aventurarse⇒ v prnl | (arriesgarse) | venture⇒ vi |
| | take a risk, take a chance v expr |
| | go out on a limb v expr |
| Juan se aventuró en el bosque sin conocerlo. |
| Juan ventured into the forest without knowing it. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. She went out on a limb and predicted that the Conservatives would win by a landslide. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'aventura' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: