Online Language Dictionaries

actuación

Principal Translations
Spanish		English
actuación nf	(interpretación escénica)	performance n
	La actuación de la protagonista es lo único bueno de esa película.
	Leonardo estudia actuación en la Escuela de Artes Escénicas.
actuación nf	gen pl (hecho realizado por alguien)	action, intervention n
	(US)	conduct, behavior n
	(UK)	conduct, behaviour n
	Las actuaciones de los bomberos durante el incendio salvaron muchas vidas.
	The firefighters actions during the fire saved many lives.
actuación nf	(presentación en espectáculo) (musician)	performance, concert n
	(actor)	performance, acting n
	(athlete)	performance n
	Se vendieron todas las entradas para la actuación de Bruce Springsteen.
	All tickets for the Bruce Springsteen concert have been sold.
actuación nf	(forma de comportarse) (often plural)	actions npl
		conduct n
	La actuación de los líderes durante la emergencia no fue prudente.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
área de actuación loc nom f	(zona delimitada)	jurisdiction n
		service area n
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
	El área de actuación de los bomberos de la ciudad no se extiende a las ciudades vecinas.
	The city firefighters' jurisdiction does not extend to the neighboring cities.
línea de actuación loc nom f	(curso de acción)	course of action n
	La nueva línea de actuación de la empresa se centrará en el servicio al cliente.
	The company's new course of action places a focus on customer service.
normas de actuación loc nom fpl	(reglas de conducta)	rules of procedure npl
		standards of practice npl
		performance standards npl
	Es imperioso acatar las normas de actuación en caso de emergencia.
	The rules of procedure must be strictly followed in the event of an emergency.
protocolo de actuación nm + loc adj	(reglamento de actuación)	action protocol, protocol of action n
	Hay un protocolo de actuación para incendios.
	There is an action protocol for fires.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "actuación" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'actuación'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic